Platy v kategórii

Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Platové rozpätie zamestnancov pracujúcich v krajine Slovenská republika a kategórii Prekladateľstvo a tlmočníctvo je štandardne v rozmedzí od 1 125 EUR (nízke mzdy) do 2 923 EUR (vysoké platy, skutočné platy môžu byť ešte vyššie)

Ide o celkový mesačný plat vrátane bonusov. Platy sa výrazne odlišujú v jednotlivých pracovných pozíciách. Ak vás zaujímajú platy pre konkrétnu pozíciu, vyberte si ju zo zoznamu.

Hrubý mesačný plat v kategórii Prekladateľstvo a tlmočníctvo

Platy sa môžu líšiť v závislosti od pozícií, uvedená hodnota má informatívny charakter.

80% ľudí zarába:

1 125 - 2 923 EUR

10% zarába menej ako 1 125 EUR

10% zarába viac ako 2 923 EUR

Porovnajte si plat

Čo znamenajú údaje v grafe?

Mzdy v prieskume vyjadrujeme v hrubom.

Na základe platového prieskumu Platy.sk 80% ľudí v kategórii Prekladateľstvo a tlmočníctvo v krajine Slovenská republika zarába od 1 125 EUR do 2 923 EUR mesačne v hrubom.

Menej ako 1 125 EUR zarába 10% zamestnancov a 10% ľudí zarobí viac ako 2 923 EUR.

Prieskum vychádza z dát od zamestnancov očistených od extrémnych a duplicitných hodnôt.

Pre firmy - získajte istotu pri rozhodovaní o mzdách

Nastavte mzdy svojim zamestnancom férovo. Pomôže Vám pri tom podrobný report, s ktorým budete mať relevantné údaje o mzdách vždy po ruke.

Vyskúšajte Platový nástroj bezplatne

Zoznam pozícií v kategórii Prekladateľstvo a tlmočníctvo a ich náplň práce

Pozícia

Popis pracovnej pozície

Trhové rozpätie

Korektor

Upravovanie textu po pravopisnej, štylistickej a obsahovej stránke.
Vyznačovanie nájdených chýb pomocou korektorských značiek.
Záverečné kontrolovanie korektúry súvislým čítaním textu.

1 028 - 2 349 EUR

Prekladateľ

Oboznamovanie sa so zdrojovým textom s cieľom porozumieť jeho významu a funkcii.
Používanie dostupnej a relevantnej odbornej literatúry a špecializovaného softvéru na preklad zdrojového textu do cieľového jazyka.
Prekladanie textov z východiskového do cieľového jazyka pri zachovaní pôvodného významu, kvality prekladu a špecifických inštrukcií zákazníka.
Korigovanie preloženého textu: opravovanie gramatických a štylistických chýb, preklepov, korigovanie textu z hľadiska významu, kontrolovanie konzistentnosti použitej terminológie a úplnosti preloženého textu, lokalizovanie špecifických údajov pre konkrétny cieľový jazyk (napr. písanie čísel, dátumov, merných jednotiek a pod.).

1 110 - 2 982 EUR

Tlmočník

Oboznamovanie sa so slovnou zásobou a odbornou terminológiou tlmočenej oblasti.
Vykonávanie simultánneho alebo konzekutívneho tlmočenia z východiskového do cieľového jazyka s dôrazom na vernosť a plynulosť tlmočeného prejavu.
Zúčastňovanie sa na medzinárodných podujatiach, obchodných rokovaniach, súdnych procesoch, policajných vypočúvaniach a pod.

1 212 - 2 995 EUR

Pracovné ponuky z Alma Career

V spolupráci s Alma Career partner logo

Články o platoch

Nový dotazník na Platy.sk vychádza z potrieb respondentov

10.2.2025

Koncom minulého roka sme spustili vylepšený dotazník na zber platových dát od respondentov. Zamerali sme sa najmä na lepšiu zrozumiteľnosť pre respondentov. S respondentmi sme viedli niekoľko hĺbkovýc...

4 dôvody, prečo sa čistá mzda môže líšiť

20.9.2024

Prečo majú dvaja zamestnanci s rovnakou hrubou mzdou často rozdielnu čistú výplatu? Na finálnu sumu, ktorú obdržíte v čistom, totiž vplývajú aj ďalšie finančné príjmy od zamestnávateľa, bonusy alebo z...

8 olympijských disciplín, v ktorých sa najlepšie zarába

8.8.2024

Od basketbalu, cez futbal, až po golf. V každej disciplíne nájdeme vrcholových športovcov, ktorí dominujú nielen na ihriskách, ale aj v zárobkoch. Tie sa skladajú z odmien z turnajov, no veľkú časť tv...

Zobraziť ďalšie články

Koľko zarábajú iní ľudia na rovnakej pozícii?

Vieme, či zarábate viac alebo menej, než je priemer vo vašom regióne. Vyplňte platový dotazník a získajte výsledok zadarmo.

Porovnajte si svoj plat

Ďalšie kategórie

Bezpečnosť a ochrana Cestovný ruch, gastro, ... Doprava, špedícia, logistika Ekonomika, financie, ... Leasing Manažment Manažment kvality Stavebníctvo a reality Výroba Štátna správa, samospráva

Zobraziť všetky kategórie